退職した製鉄所の労働者である劉建国は、娘のために半生を捧げてきたが、60歳の誕生日に温かい麺を食べたいと願っただけで屈辱を受ける。絶望して家を出た彼は、旧知の周慧蘭と寄り添い、再び温もりを取り戻す。頼る者を失った娘一家はついに目を覚まし、行動で悔い改める。最終的に劉建国は過去を水に流し、家族と和解する。